Centre Médical Docteurs Turraud-Barbé Dubarry Turraud Blet, Médecin généraliste à Colomiers