Sylvestre Joël, Infirmier - Infirmière à Collorec