Pharmacie Courteille, Pharmacie à Colleville-montgomery