Charvolin Olivier, Pharmacie à Cluses