Dumesnil Yvan, Oncologue - Cancerologue à Clermont-ferrand