Schweitzer Michel, Vétérinaire à Clefmont