Thomas Claude, Infirmier - Infirmière à Clairvaux-les-lacs