Briois Marc, Dentiste à Cinq-mars-la-pile