Grunchec Noël, Pneumologue à Cholet