Pharmacie R Faessel, Pharmacie à Chevillon