Mundreuil Michel, Stomatologue à Cherbourg-octeville