Salabert Guy, Psychologue à Cherbourg-octeville