Costes Marie-Hélène, Gynécologue à Cherbourg-octeville