Goéland (Association), Centre médical dispensaire à Chenôve