Centre Imagerie Médicale Résistance, Radiologue à Chelles