Febvre Jean, Vétérinaire à Chaumont