Marque Elisabeth, Pneumologue à Chaumont