Serrier Danielle, Orthoptiste à Chaumont