Docteurs Biasetto Pierron Daugy (SCM), Cardiologue à Chaumont