Schäfer François, Kinésithérapeute à Chauffailles