Millier Pascal, Dentiste à Chatou