Laleye Habib, Gynécologue à Châtillon-sur-seine