Pharmacie Loraux Nathalie, Pharmacie à Châtillon-le-duc