Pharmacie Bertel Robert, Pharmacie à Châtillon-en-vendelais