Chermette Elisabeth, Infirmier - Infirmière à Châtillon