Demo (SCM), Radiologue à Châtellerault