Rouillon Françoise, Psychologue à Châteauroux