Cayol Claude, Cardiologue à Châteaurenard