Société Civile de Moyens Harmois et Dory, Dentiste à Châteaugiron