Pharmacie Berreur, Pharmacie à Châteaudun