Godart Catherine, Néphrologue à Châteaudun