Clinique du Haut Anjou, Hôpital à Château-gontier