Blangonnet Philippe-Pécot Gilles-Aupied Maxime, Dentiste à Château-gontier