Houdré Arnaud, Vétérinaire à Chartres