Soeurs Auxiliatrices, Centre médical dispensaire à Chartres