Clinique du Docteur L'Hoste, Clinique à Charleville-mézières