Le Picard Pierre, Chirurgien général à Charenton-le-pont