Guibert Horacio, Anesthésiste à Charenton-le-pont