Multin Marc, Médecin généraliste à Charavines