Passot Marie-Prune, Ostéopathe à Chaponost