Cabinet Médical Foucault Ripoll Sibelle, Médecin généraliste à Chaponost