Leglaive Eric, Vétérinaire à Chantilly