Colliot Jean-Philippe, Ophtalmologue à Chantilly