Le Coz Tifenn, Podologue à Chantepie