Kerling Elisabeth, Infirmier - Infirmière à Chantecoq