Centre Médico Psycho Pédagogique, Centre médical dispensaire à Champagnole