Sohier Marie-Chantal, Médecin généraliste à Chamonix-mont-blanc