Centre Médical Argentière (Dr Bettin), Médecin généraliste à Chamonix-mont-blanc