Bigo-Perrier Françoise, Psychiatre à Chambéry