Segaud Pierre, Pédopsychiatre à Chambéry